客中

宋代 • 釋文珦

客中春又半，舊隠欲歸難。
唯恐傷懷抱，花開不欲看。

譯文：

我漂泊在外作客，這春天都過去一半了，我心中一直惦記着舊日隱居的地方，可想要回去卻困難重重。我心裏頭害怕看到眼前的景象會更讓自己傷心難過，所以即便花兒都開得正豔，我也不想去看它們。