晚 其二

宋代 • 释文珦

残阳下西岑，暝色起平坂。
林下一僧归，钟声烟际远。

译文：

那将要落山的太阳缓缓地落到了西边的小山上，暮色从平坦的山坡上渐渐弥漫开来。在山林的下方，有一位僧人正往回走去，那悠悠的钟声从远处烟雾缭绕的地方传来，越传越远。