種蘭菊

宋代 • 釋文珦

菊蒔陶籬本，蘭滋楚畹芳。
荷鋤春雨後，懷古意何長。

譯文：

我種下的菊花，源自陶淵明東籬下栽種的品種，那菊花似乎帶着陶公那份悠然自在的氣質；種下的蘭花，有着屈原在楚地田畝中所植蘭花的芬芳，彷彿留存着屈子高潔的品格。

在春雨過後，我扛着鋤頭，趁着溼潤的泥土，精心地種下這些蘭菊。在勞作的過程中，我的思緒飄向了古代，想起陶淵明和屈原，心中湧起無盡的感慨，那緬懷古人的情思悠長而深沉。