篔房秋崖來訪不相值後往謝之篔復有詩喜餘之至因次其韻

宋代 • 釋文珦

吟車曾到社橋來，不見山人乞食回。
荒沼秋深蓮已謝，寒林冬近菊初開。
句引淵明無酒琖，觀迎元度但茶杯。
尋盟卻喜梅花發，日日論詩坐碧苔。

譯文：

你那載着吟詠詩賦的車子曾來到社橋邊，可惜那時我出門化緣還沒回來，所以沒能與你相見。

秋天已深，那荒蕪的池塘裏蓮花早已凋謝；冬天臨近，寒冷山林中菊花剛剛盛開。

我就像當年沒有酒盞陪伴的陶淵明一樣，沒有什麼美酒來招待你；只能如迎接元度時那樣，僅用茶杯來表示歡迎。

讓人欣喜的是，我們相約再來相聚時，梅花正好綻放。此後，我們天天坐在碧綠的苔蘚上，一起談論詩歌。