送赵东阁罢官归永嘉
一年吟抱寄京华,几度相逢说永嘉。
梦入西山寻枸杞,约归东阁看梅花。
风霜摧拉知何事,雨露生成自有涯。
应笑屈平终不返,空留遗恨在长沙。
译文:
这一年里,你把自己的吟咏情怀都寄托在了京城,咱们有好几次见面时,你都提到了家乡永嘉。
你梦里都回到永嘉的西山去寻找枸杞,还和人相约回到家乡的楼阁去观赏梅花。
不知道是什么原因,你就像遭受风霜摧残的草木一样被罢了官。要知道,皇帝的恩泽也有尽头啊。
你应该嘲笑屈原最终都没能回到家乡,只能白白地在长沙留下无尽的遗憾。你现在罢官还能回到永嘉,这可比屈原好多了。