物外

宋代 • 释文珦

物外烟霞古，幽深断送迎。
聩僧唯反听，啼鸟自春声。
望岳山心静，临池水观成。
岂知趋世者，终日但营营。

译文：

在尘世之外，烟霞都带着古朴的气息，那幽深的景致来来去去地迎接和送别着时光。

耳聋的僧人只能专注于内心的听觉，啼叫的鸟儿自然地在春天里发出鸣响。

眺望山岳，内心变得平静，面对池水，仿佛能参透其中蕴含的道理。

哪里能知道那些追逐世俗名利的人，整日里都只是忙碌地钻营着。