堪嘆

宋代 • 釋文珦

堪嘆是衰年，年年白髮添。
客身窮鬼狎，古道俗人嫌。
當作凌霄鶴，休爲上竹鮎。
到頭歸去好，祇合效陶潛。

譯文：

真是讓人嘆息啊，我已然步入了衰老之年，每年白髮都在不斷增添。
我以客居之身，只能與窮困相伴，就像和窮鬼混在一起似的；我堅守古老的道德準則和行爲方式，卻被世俗之人嫌棄。
我應當成爲那直上雲霄的仙鶴，自由而高潔地翱翔；可不要做那依附竹子的鮎魚，卑微而攀附。
說到底，還是回去的好啊，我只應該效仿那歸隱田園的陶淵明。