空中

宋代 • 釋文珦

空中窴至理，彼我兩俱忘。
自有心如鐵，寧嫌鬢似霜。
清泉隨澗遠，古屋入雲長。
此是吾安處，陶然樂未央。

譯文：

在這空靈的境界裏，蘊含着最深奧的道理，我早已將自我與外物的分別全都忘卻。
我自己擁有如鋼鐵般堅定的心志，又怎會去在意兩鬢已然如霜般花白。
清澈的泉水順着山澗悠悠流淌，越流越遠；古老的屋舍彷彿與雲霧相連，顯得那麼悠長。
這裏就是我安身立命的地方，我悠然自得，享受着無盡的快樂。