嬾出

宋代 • 釋文珦

年衰常嬾出，經歲坐衡茅。
適俗無新韻，因貧失故交。
廚空鳴蟋蟀，簷靜落蠨蛸。
獨有吟詩癖，如今亦盡拋。

譯文：

隨着年紀漸長，我常常懶得外出，一整年都坐在這簡陋的茅屋之中。

我不太能適應世俗，寫不出迎合時俗的新穎詩文；又因爲生活貧困，和以前的老友也漸漸斷了來往。

廚房裏空蕩蕩的，只有蟋蟀在那裏鳴叫；屋檐下十分安靜，時不時有蠨蛸（一種小蜘蛛）掉落下來。

曾經我唯一的嗜好就是吟詩，可如今啊，連這吟詩的癖好也全都拋到一邊去啦。