時當末伏暑氣愈隆老者殊不能堪而舊業荒殘清涼石室無由歸隠因賦是詩

宋代 • 釋文珦

踽踽復睘睘，誰知遠客情。
衰齡餘六甲，酷暑畏三庚。
舊業今何有，秋衣亦未成。
東鄰弄羌管，休作斷腸聲。

譯文：

我孤零零、四處張望地走着，有誰能懂得我這遠方遊子的心情呢？
我年紀老邁，已經過了六十歲，在這酷熱的三伏天裏，實在是畏懼這炎炎暑氣。
曾經的家業如今還剩下些什麼呢？就連秋天要穿的衣服也還沒有準備好。
東邊鄰居家傳來吹奏羌管的聲音，可別再吹出那讓人肝腸寸斷的曲調啦。