赠同志

宋代 • 释文珦

忘情三十载，曾不厌顽疏。
白石能同煮，青山亦共居。
猨声依树乐，鸟影入云虚。
闻道黄精熟，相呼又荷鉏。

译文：

咱们忘却世俗之情已经有三十年了，你从来都没嫌弃过我愚笨粗疏。
咱们能一起煮着白石（此处或许指一种修行方式），也一同居住在青山之中。
猿猴的啼鸣声在树林间回荡，它们似乎在树上欢快地嬉闹；鸟儿的影子向着云霄飞去，最终消失在那虚无的天际。
听说黄精已经成熟了，咱们互相招呼一声，又扛起锄头去采挖。