送極太初住鄞江寶嚴

宋代 • 釋文珦

閫相招惟重，邦人望亦濃。
欲開新象教，應掃舊狐蹤。
煙水浮缾錫，雲山應皷鍾。
寶嚴初變土，遙想雨花重。

譯文：

這是一首送別詩，以下是它的現代漢語譯文：

主將對你的徵召極爲看重，當地百姓對你的期望也十分殷切。你此番前往，是想要弘揚新的佛教教義，想必也會掃除舊日的不良風氣。

你會帶着僧人的瓶鉢和錫杖，在煙水朦朧中前行，那雲山之間也會回應着寺廟的鼓鐘聲。寶嚴寺所在之處即將有新的氣象，我在遠方遙想，那寺廟周圍定是如同下了一場繽紛的雨花一般熱鬧非凡。