送北征人

宋代 • 釋文珦

與君俱是客，那復送君行。
未卜重逢日，難爲欲別情。
露花皆遠淚，風葉是愁聲。
到日寒應極，修途七十程。

譯文：

我和你一樣，都是這世間漂泊的旅人，如今卻還要來送你遠行。
都不知道我們什麼時候才能再次相逢，這即將分別的情誼實在讓人難以承受。
那帶着露珠的花朵，彷彿都是我們傷心流下的遠別之淚；被風吹動的樹葉沙沙作響，就像是我們哀愁的嘆息聲。
等你到達目的地的時候，天氣應該極其寒冷了，而這一路上要走上七十程的漫長路途啊。