五泄龍井

宋代 • 釋文珦

五井蜿蜒宅，幽深父老言。
傍溪唯見瀑，度嶺始知源。
夾谷斜暉隠，空林夕電翻。
屢聞當旱歲，噀雨出松門。

譯文：

據老人們說，那龍井就像蜿蜒的蛟龍棲息在這五泄之地的幽深之處。

沿着溪邊前行，只看見瀑布奔騰而下，氣勢磅礴。翻過那重重山嶺之後，才探尋到龍井水的源頭所在。

狹窄的山谷中，夕陽的餘暉漸漸隱匿，彷彿被山谷的幽深所吞噬。而山林上空，雲朵湧動，就像閃爍的雷電在翻騰變幻。

我多次聽聞，在那些乾旱的年歲裏，龍井就會有神奇的景象出現，從松樹林環繞的山口處，會噴灑出雨水來滋潤大地。