歸棲竺嶺將啓午供野鶴必鳴寺僧常以此爲候

宋代 • 釋文珦

古寺千峯表，雲泉處處佳。
山靈嫌俗駕，野鶴喚僧齋。
靜默通玄理，幽深愜隠懷。
閒門何用掃，秋葉任平階。

譯文：

在那衆多山峯的最高處，有一座古老的寺廟。寺廟周圍雲霧繚繞，清泉潺潺，每一處的景色都美妙至極。

山林的神靈似乎嫌棄世俗之人的車馬到訪，每當臨近中午要準備齋飯的時候，那野鶴就會發出鳴叫，彷彿在提醒寺裏的僧人該準備供品、開始午齋了。

僧人在這寺廟中安靜沉默地修行，與玄妙的道理相通。寺廟所在之地幽深寧靜，正合了他們歸隱山林的心意。

寺廟的那扇閒門哪裏用得着打掃呢？就讓秋天的落葉隨意地鋪滿臺階吧。