春日

宋代 • 释文珦

春泉青似淀，春嶂碧于螺。
远近随吾意，芒鞋幽兴多。
人生行乐尔，富贵复如何。
难与时人道，风前独放歌。

译文：

春天的泉水，清澈得犹如蓝色的颜料，春天的山峦，碧绿得比螺壳还要鲜亮。
不管是近游还是远足，都能随心而至，我穿着草鞋漫步，兴致格外浓厚。
人生在世，不过是及时行乐罢了，即便拥有了富贵又能怎样呢？
这些想法很难和那些世俗之人去说，我只能迎着清风独自放声高歌。