胡逸人幽居

宋代 • 釋文珦

幽居清絕甚，四面盡滄波。
柳步春船集，花源晚吹和。
宦情垂釣薄，吟思捲簾多。
便有書來闢，其如愛此何。

譯文：

胡逸人居住的地方清幽至極，四周都被碧波盪漾的湖水環繞着。

春天的時候，柳樹成蔭的岸邊聚集着許多小船；傍晚時分，從繁花似錦的源頭飄來的微風輕柔而和暢。

胡逸人對官場的興致就像垂釣者一樣淡薄，當他捲起簾子，便有許多吟詩的思緒湧上心頭。

就算此時有書信來徵召他去做官，可他是如此喜愛這清幽的居所，又怎麼會答應呢。