邊思

宋代 • 釋文珦

少年爲遠戍，兩鬢已䰄䰄。
百戰功誰賞，空閨信不來。
鄉關成夢境，邊月是愁媒。
聽徹胡笳曲，寒聲轉更哀。

譯文：

年輕的時候就去遠方戍守邊疆，如今兩鬢已經頭髮稀疏、斑白了。
身經百戰立下赫赫戰功，卻沒有人來給予獎賞；獨守空閨的妻子也沒有消息傳來。
故鄉只能在夢裏相見，邊疆的明月更是勾起愁緒的媒介。
聽遍了胡笳吹奏的曲子，那寒冷孤寂的聲音愈發顯得哀傷。