幽程

宋代 • 释文珦

幽程宁惮远，野外意无穷。
山叠高低古，川流宛转通。
采芝随羽客，拾橡共狙公。
烂熳游三日，尘劳顿觉空。

译文：

踏上这清幽的旅程，哪里会害怕路途遥远呢，在这野外有着无尽的意趣。

那连绵的山峦，高低错落，带着岁月久远的痕迹；那流淌的河川，曲折蜿蜒，相互贯通。

我跟着那些修仙的道士去采摘灵芝，又和养猴子的老人一起拾取橡树的果实。

尽情畅快地游玩了三天，顿时觉得尘世的操劳与烦恼都消失得无影无踪了。