清苕

宋代 • 釋文珦

清曉泛苕濱，長歌撥櫂頻。
山川開霽景，草木暢餘春。
野老知閒趣，沙鷗似故人。
絕勝拈麈尾，駕說弊精神。

譯文：

清晨時分，我在苕溪岸邊登上小船，唱起悠長的歌謠，還頻頻划動船槳。

此時，山川在雨後初晴的陽光映照下，展現出一派清朗的景色，草木在暮春時節盡情舒展着生機。

溪邊的老者似乎知曉這閒適的趣味，沙鷗在水面上飛翔，就好像是我的老朋友一般親切。

這種在自然中悠然自得的體驗，遠遠勝過那些手持拂塵、高談闊論而耗盡精神的事情。