秋感

宋代 • 釋文珦

客中難度日，池上獨徘徊。
露冷芙蕖死，天高鴻雁來。
枯莖寧再潤，羣叫易成哀。
對此能無感，吾親在夜臺。

譯文：

在他鄉作客的日子實在難熬，我獨自在池塘邊徘徊。

露水寒冷，荷花已經凋零死去，天空高遠，鴻雁從遠方飛來。

枯萎的莖稈哪裏還能再次滋潤煥發生機呢，一羣鳥兒的啼叫很容易就化作了哀傷之音。

面對這樣的景象，我怎能沒有感觸呢？我的雙親早已離世，長眠在地下了。