嬾性

宋代 • 釋文珦

嬾性難趨世，深棲自養蒙。
得閒真可樂，未死已知空。
陰壑長留雪，喬林易有風。
見聞今又絕，眼暗耳全聾。

譯文：

我生性慵懶，實在難以迎合這世俗的節奏，於是選擇在這幽深之處隱居，自我涵養着這份質樸純真。

能夠擁有閒暇時光，真的是無比快樂。在還未離世之時，我就已經參透了世間萬物皆爲空幻的道理。

那陰暗的山谷裏，積雪常年不化；高大的樹林中，很容易就會有風吹過。

如今我對外界的所見所聞都已經斷絕了，眼睛昏花看不清東西，耳朵也完全聽不見了。