送远

宋代 • 释文珦

离情不可说，握手更踌躇。
为客三秋尽，还家千里余。
山程枫叶赤，水驿柳条疎。
日夕空林下，何人伴索居。

译文：

离别的愁绪实在难以言说，我们紧握着手，心中满是犹豫和不舍，不知该如何道别。

你出门在外做游子，已经历经了三个秋天，如今要回到千里之外的家乡去。

你这一路上，翻山越岭时会看到枫叶红得似火；水路前行，在一个个驿站边，只能见到稀疏的柳条。

等天色渐晚，你独自置身于空旷的山林之下，又有谁能陪伴你这独居之人呢。