禁體詠雪時方用兵故其末及之

宋代 • 釋文珦

擁衲坐深更，頻聞蔌蔌聲。
祇疑爲落葉，不道是飛霙。
曉壓松頭重，寒鋪砌面平。
幸成豐歲兆，何事卻徵兵。

譯文：

我披着僧袍坐到了深夜，耳邊頻繁傳來簌簌的聲響。
一開始我只以爲是樹葉飄落的聲音，沒想到竟然是雪花在飛舞。
到了清晨，雪花重重地壓在松樹枝頭，寒冷的雪均勻地鋪滿了臺階。
這場雪幸好預示着來年是個豐收年，可爲什麼在這個時候還要去徵兵打仗呢？