行石林蒼莽間頗多幽致有思歸隠

宋代 • 釋文珦

離城才一舍，已得近樵漁。
秀石雲松路，荒籬水竹居。
陽坡收早粟，燒地長新蔬。
便好爲茲隠，吾生不願餘。

譯文：

剛剛離開城市才三十里地，就已經能夠接近打柴捕魚的人，過上他們那樣的生活了。

沿着滿是秀麗石頭、雲霧繚繞且松樹成林的小路前行，能看到那有着荒廢籬笆，旁邊還有水和竹子環繞的居所。

在向陽的山坡上可以收穫早熟的粟米，經過火燒開墾的土地上會長出新鮮的蔬菜。

我覺得這裏很適合隱居，我這一生別的什麼都不想要了。