山寺 其二

宋代 • 釋文珦

出城行半日，始得到招提。
山氣隨時變，州形入望低。
地靈多產藥，村遠不聞雞。
詰旦還離此，尋幽過別谿。

譯文：

從城裏出發，走了大半天，終於來到了這座名叫招提的山寺。
山中的霧氣隨着時間不斷地變化着，站在山上放眼望去，整個州城的地形顯得那麼低矮。
這裏土地有靈氣，盛產各種各樣的藥材，村落又偏遠，連雞鳴聲都聽不到。
明天清晨我就要離開這裏了，之後我還打算去別的山溪探尋那清幽的美景。