自鄞江東泛舟至黃山橋度嶺遊白雲寺

宋代 • 釋文珦

望望白雲居，崔嵬在碧虛。
水窮方度嶺，石峻不容車。
舊愛松蘿頂，重來筍蕨餘。
卻憐清絕景，無地著吟廬。

譯文：

遠遠眺望那白雲繚繞的寺廟居所，它巍峨聳立在那碧空之中。
順着江水行舟，直到水的盡頭纔開始翻山越嶺，山間石頭險峻，連車子都難以通行。
我從前就喜愛那松蘿覆蓋的山頂景色，如今故地重遊，還能看到一些竹筍和蕨菜殘留着。
我不禁憐惜這清幽至極的美景，可惜卻沒有一塊地方可以建造一座供我吟詩的廬舍。