送僧

宋代 • 釋文珦

寒蟲感秋氣，非爲遊子吟。
遊子寂寞聞，自然動歸心。
歸到南巖秋欲晚，山栗正肥山稼滿。
山中獨坐看雲時，還憶湖邊舊吟伴。

譯文：

秋天的寒意襲來，寒蟲感知到了這秋氣，發出聲聲鳴叫，但它並不是特意爲遠遊的人吟唱。

然而，那漂泊在外的遊子，在這寂靜的時光裏聽到寒蟲的叫聲，自然而然地就觸動了內心深處的歸鄉之情。

等回到南巖的時候，秋天已經快過去了，山上的栗子長得飽滿肥碩，山間的莊稼也都成熟，一片豐收的景象。

在山中獨自坐着，靜靜地看着天上的雲朵變幻，這時候，又會回想起曾經在湖邊一起吟詩唱和的老朋友們。