裒集詩藁

宋代 • 釋文珦

吾學本經論，由之契無爲。
書生習未忘，有時或吟詩。
興到即有言，長短信所施。
盡忘工與拙，往往不修辭。
唯覺意頗真，亦復無邪思。
事物皆寓爾，又豈存肝脾。
老來欲消閒，裒集還自嗤。
聊以識吾過，吾道不在茲。

譯文：

我一直研習經論之學，通過這些學問領悟到了無爲的境界。
可我曾經作爲書生時養成的寫詩習慣卻難以忘懷，有時候還是會吟詩創作。
興致來了便會有詩句湧出，篇幅長短全憑心意。
我完全不在乎詩作是精巧還是拙劣，常常也不去刻意雕琢詞句。
只覺得詩中情感頗爲真摯，也沒有那些邪念與歪思。
詩中不過是寄託着世間事物罷了，又哪裏是在刻意表露內心想法。
年紀大了想找點事消遣時光，於是把這些詩作收集起來，自己看着卻又忍不住嘲笑自己。
姑且用這些詩作來認識我的過錯吧，我所追求的大道並不在這寫詩之中啊。