今日

宋代 • 釋文珦

今日天氣佳，悠然動清興。
桑間葚初熟，時復鳴戴勝。
同遊盡蕭散，野徑亦幽夐。
仰面看青天，長嘯山谷應。

譯文：

今天的天氣格外晴朗美好，這種愜意的氛圍一下子就撩動了我內心那股清逸的興致。

我漫步到桑樹林裏，只見桑樹上的桑葚剛剛成熟，顆顆飽滿誘人。時不時地，還能聽到戴勝鳥那清脆的鳴叫聲，在林間迴盪。

和我一同出遊的夥伴們，個個都神態悠閒自在，毫無拘束。我們走在鄉間的小路上，這條小路幽深又靜謐，彷彿能把人帶往一個寧靜而遙遠的世界。

我不經意間仰起頭，望向那湛藍如洗的天空，心中湧起一股豪情。於是，我情不自禁地放聲長嘯，那激昂的聲音在山谷間久久迴盪，彷彿整個山谷都在回應我的熱情與暢快。