送僧

宋代 • 釋文珦

雲作達人性，東西無定居。
重逢在京闕，忽憶歸園廬。
水宿傍江市，山行見樵車。
後期難重尋，握手空躊躇。

譯文：

雲最能體現出這位僧人的性情啊，它一會兒在東一會兒在西，從來沒有固定的居所，就像僧人一樣四處雲遊。
沒想到在京城與你重逢了，可你卻忽然又想起要回歸自己的園廬。
你這一路上，晚上可能會在江邊的市鎮附近歇宿，白天在山間行走的時候或許還能遇見那載着柴草的樵車。
以後再想與你重逢實在太難了，我們只能握着手，心裏滿是猶豫悵惘，不知道該說些什麼。