效陶四首用葛秋岩韵 其一

宋代 • 释文珦

坐石滋南风，幽抱和且衎。
志唯在山水，身不关治乱。
终曲遂忘言，举目送飞翰。
所得皆天真，初不加习玩。

译文：

我坐在石头上，让南风吹拂着自己，内心的幽情舒缓而又愉悦。
我的志趣只在于山水之间，个人的命运与国家的治乱兴衰没有关联。
弹奏完一曲琴音后，我便陷入了无言的沉思，抬起头，目送着空中飞远的鸟儿。
我所收获的都是源自自然的本真，一开始就不是刻意去学习赏玩得来的。