遊仙 其五

宋代 • 釋文珦

超然塵垢外，元化實希夷。
吾生有道骨，中心常慕之。
感通影響然，高真不遐遺。
導我歸帝鄉，雲軿共委蛇。

譯文：

我超脫於塵世的污垢之外，天地自然的變化其實是那麼微妙玄遠、難以捉摸。

我生來就有追求仙道的稟賦，內心一直對那超凡的仙境十分嚮往。

我的這份赤誠嚮往如同能引發感應一樣，很快就得到了回應，那些高尚的仙人並沒有將我遺忘。

他們引導着我前往天帝居住的仙鄉，我和他們一同乘坐着雲車，緩緩前行。