西村老叟

宋代 • 释文珦

西村逢老叟，事事皆天真。
发白不记岁，鸟鸣知是春。
耕桑了衣食，儿女俱和循。
日暮野中归，荷锄仍带薪。
见人但恭敬，尘满头上巾。
未尝识都邑，岂闻有君臣。
我疑百世下，犹有羲皇民。

译文：

在西村我遇到一位老叟，他做所有事情都那么质朴纯真。

他头发已经花白，连自己的年纪都记不清了，只凭借鸟儿欢快的啼鸣声，便知晓春天已经来临。

他靠着耕种田地、养蚕缫丝来解决衣食问题，家中的儿女都十分温顺、遵循礼数。

到了傍晚时分，他从田野里归来，肩上扛着锄头，手里还带着砍来的柴薪。

他见到人总是恭敬有礼，头上的头巾都落满了灰尘。

他从来没有去过城市，哪里又听说过什么君主与臣子呢。

我怀疑在这遥远的后世，竟然还存在像远古伏羲时代那样淳朴自在的百姓。