喜晴 其二

宋代 • 釋文珦

經旬雨不斷，今日喜新霽。
杖策東臯行，桑柘陰翳翳。
蠶老欲登箔，菜麥亦可刈。
田園足生理，外此盡誤計。
父老誠見客，吾駕從茲稅。

譯文：

連續十來天雨下個不停，今天終於迎來了令人欣喜的新晴天氣。
我拄着柺杖到東邊的田野漫步，桑樹和柘樹投下濃密的陰影。
蠶已經長大了，快要上簇結繭，菜和麥子也到了可以收割的時候。
田園生活足以維持生計，除此之外的其他追求都是錯誤的打算。
村裏的父老鄉親真誠地接待客人，我決定從此停下遠行的車馬，留在這田園。