結交

宋代 • 釋文珦

結交盡閒交，日欲共幽討。
道人失前期，使我縈懷抱。
清猿往相催，同來須及早。
良恐秋風高，吹我杞菊老。

譯文：

我結交的都是些閒適自在的朋友，平日裏就想着能一同去幽靜的地方探尋美妙之景。
那位有道之人卻沒能按照之前約定的時間前來，這讓我心裏一直惦記牽掛着。
山林裏清幽的猿猴聲聲啼叫，像是在催促我。咱們要是一起去的話，可得早點動身。
我實在是擔心秋風漸起，把我喜愛的枸杞和菊花都吹得衰老枯敗了。