贈道士褚雪巘

褚君樂嘉遯,門徑多青蕪。 心同水月皎,身與山雲俱。 古壁懸篆籀,不愛燒藥鑪。 南華注已畢,終然得玄珠。 高風度寥廓,逸韻凌江湖。 策杖時過我,以我機事無。 中情了無取,斯爲真隠徒。 知已換凡骨,何時上清都。

譯文:

褚先生樂於隱居避世,他住處的門前小路長滿了青青的雜草。 他的內心如同水中之月一般皎潔純淨,他的身影常常與山間的雲朵相伴相隨。 古老的牆壁上懸掛着篆籀字體的書法作品,他對燒藥煉丹的爐子並不感興趣。 他已經完成了對《南華經》(即《莊子》)的註解,最終領悟到了道家的深奧真諦。 他那高尚的風度在廣闊的天地間迴盪,超逸的氣韻能凌駕於江湖之上。 他時常拄着柺杖來拜訪我,因爲他知道我心中沒有那些世俗的瑣事。 他心中對世俗名利毫無所求,這纔是真正的隱士啊。 我知道他早已脫胎換骨,不知道什麼時候他能升入那上清天界呢。
關於作者
宋代釋文珦

釋文珦(一二一○~?)(生年據本集卷一○《看新曆》“又看景定新頒歷,百歲還驚五十過”推定),字叔向(影印《詩淵》冊五頁三七九八《宿山庵》署),自號潛山老叟,於潛(今浙江臨安西南)人。早歲出家,遍遊東南各地,遊蹤略見集中《閒中多暇追敘舊遊成一百十韻》詩,有“題詠詩三百,經行路四千”之句,後以事下獄,久之得免,遂遁跡不出。終年八十餘。詩集已佚,清四庫館臣據《永樂大典》輯爲《潛山集》十二卷。事見集中有關詩篇。 文珦詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本。酌校《永樂大典》及《詩淵》中所引錄。新輯集外詩編爲第十三卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序