杜宇朝夕啼客舍檐树间

杜宇蜀帝魂,啼时吻流血。 知有思归人,日夜啼不绝。 吾归渺无期,汝啼岂易说。 故宫春草深,高堂满簪雪。

译文:

杜宇鸟啊,它是古蜀国君主的魂魄所化,啼叫的时候连嘴巴都流出血来。 它好似知道这里有思念故乡想要归去的人,于是白天黑夜啼叫个不停。 可我回归故乡遥遥无期,你这般啼叫所传达的情感又怎能轻易诉说清楚呢? 那故国的宫殿如今早已被深深的春草所掩盖,而家中高堂之上父母的头发也早已像簪子上的白雪一样全白了。
关于作者
宋代释文珦

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑为《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编为第十三卷。

纳兰青云