次韻

宋代 • 餘觀復

榴簇殷紅竹迸青，風驚簷玉一時鳴。
晚來幽趣無人解，流水聲中看月行。

譯文：

石榴花聚集成簇，綻放出鮮豔的殷紅色，竹子也在蓬勃生長，顏色愈發青翠。忽然一陣風來，吹動屋檐下的風鈴，一時間清脆的聲響迴盪開來。

到了傍晚時分，這份清幽的意趣卻沒有人能夠理解。我獨自在潺潺的流水聲中，靜靜地看着月亮緩緩地移動。