霅山和丹巖晚春韻 其三

宋代 • 衛宗武

雨芽初試美於飴，尤勝新醅出榨時。
坐對青山兩清絕，肝脾溢出百篇詩。

譯文：

剛經過春雨滋潤而長出的茶芽，初次品嚐，那滋味比糖漿還要甜美，甚至遠遠勝過剛從榨具裏流出的新鮮美酒。
我靜靜地坐着，面對眼前蒼翠的青山，這人和山都清幽至極。此情此景下，我感覺自己的內心之中源源不斷地湧現出創作的靈感，彷彿馬上就能寫出上百篇優美的詩篇。