山行 其二

宋代 • 衛宗武

野芳未放青春去，林鳥長隨白日閒。
山色殢人歸未得，杖藜日日扣松關。

譯文：

野外的花草還沒盛開，春天卻已經悄然離去，山林間的鳥兒整日自由自在地相伴着時光悠然度過。

那秀美的山色就像有一種魔力，緊緊地牽絆着我，讓我捨不得回去。我拄着藜杖，每天都會去輕叩那松林間的關門，盡情地沉醉在這山色之中。