和丹岩 其二

宋代 • 卫宗武

玉女裁花撒碎琼，寒威凛凛压山屏。
消残犹自衒天巧，点缀裙腰一半青。

译文：

这诗仿佛一幅美丽的雪景图。天上的玉女像是在裁剪花朵，把细碎的雪花纷纷扬扬地撒落下来。寒冷的威力让人感觉凛冽刺骨，紧紧地压着那像屏风一样连绵的山峦。

等到雪慢慢消融之后，那残留的雪和未被雪完全覆盖的景色，依然在展示着大自然鬼斧神工般的奇妙。就好像是在那裙腰一样的山峦边缘，留下了一半青葱之色，与残留的雪相互映衬，构成了一幅独特的画面。