和象翁绝句 其一

宋代 • 卫宗武

春花色色俱成梦，夏实累累结满枝。
独有葵榴媚清昼，薰风时度五弦诗。

译文：

春天里那五彩斑斓的花朵，如今都好似一场幻梦般消逝了。而到了夏天，树上结满了累累的果实，压弯了枝头。
在这夏日白昼里，只有葵花和石榴花正开得娇艳动人。那和暖的南风不时轻轻拂过，就好像奏响了一曲蕴含着诗情的乐章。