絕交

宋代 • 衛宗武

北山有鳴鴞，不潔而嗤鳳。
宜下絕交書，壎箎非伯仲。

譯文：

北山有一隻鳴叫着的貓頭鷹，自己滿身污穢，卻還嘲笑高潔的鳳凰。
真應該像古人一樣寫下絕交的書信，因爲這兩者之間，就如同陶製的壎和竹製的箎，根本就不是同一類、不相匹配，沒法好好相處。