和丹巖入屋韻

得廬莫恨太婆娑,繚以芳蘅葺以荷。 徙舍借車傢俱少,架書充棟手編多。 且甘窮巷飲瓢樂,須有文朋載酒過。 他日不妨更爽塏,詩人寧遜庾並羅。

譯文:

得到這座房屋,不要遺憾它顯得有些雜亂、不夠規整。用芬芳的杜衡環繞着它,用荷葉來覆蓋屋頂,倒也別有一番風味。 搬家的時候因爲傢俱不多,所以借輛車就能輕鬆搬走;而書房裏的書籍卻堆積如山,其中大多是自己親手編纂的。 我甘願在這偏僻的小巷裏,像顏回一樣一瓢飲、一簞食地過着清苦卻快樂的生活。也期待着有文人朋友帶着美酒來探訪我。 說不定有一天,我能搬到地勢高而乾燥、環境更好的地方居住。到那時,我這作詩之人,又怎會比庾信和羅隱遜色呢!
關於作者
宋代衛宗武

衛宗武約公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自號九山,嘉興華亭人。生年不詳,卒於元世祖至元二十六年。淳佑間歷官尚書郎,出知常州。罷官閒居三十餘載,以詩丈自娛。宋亡,不仕。宗武著有《秋聲集》八卷,《國史經籍志》傳於世。詩文氣韻衝澹,有蕭然自得之趣。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序