清明前有遠役呈野渡

宋代 • 衛宗武

月集相期在後旬，料應主席不寒盟。
方思北陸催行色，又爲東風問客程。
鼓楫欲隨芳草去，傳杯須待綠陰成。
姑蘇城外春光老，還許同舟載友生。

譯文：

原本我們相約在後半個月相聚，我想你作爲東道主肯定不會違背這約定。
我正發愁寒冷的冬天催促着我踏上旅途，現在又因爲這東風而操心起自己的行程。
我真想划着船順着那芳草前行，不過一起舉杯暢飲還得等到綠樹成蔭的時候。
姑蘇城外的春光快要消逝了，希望到時候你還能和我同船共遊，一起相伴。