春雨 其二

宋代 • 衛宗武

一自春來二月強，連宵甘霔澤斯滂。
潤留根蔕梅桃實，清及萌芽黍稷香。
雀舌纖纖抽茗葉，羊羣戢戢長松秧。
農桑從此無虛日，織婦耕夫處處忙。

譯文：

從春天到來剛過二月開始，接連幾個晚上都下着充沛的好雨，雨水肆意地流淌。

這滋潤的雨水留在了梅樹、桃樹的根部，讓它們日後能結出飽滿的果實；清新的氣息也潤澤了黍稷的幼芽，讓它們散發着陣陣香氣。

茶樹上，那纖細如雀舌般的新葉正不斷地抽長；松樹林裏，密密麻麻的小松秧如同羊羣一樣茁壯成長。

從這以後，農事和桑事便沒有空閒的時候了，織布的婦女和耕地的農夫們，在各個地方都忙碌起來。