下嶺

宋代 • 衛宗武

下嶺望前村，參差去路分。
數疇田接壠，一穗爨生雲。
古樹藏山脅，幽泉潄石齦。
巖居非不隠，士馬亦紛紛。

譯文：

我走在下山的路上，遠遠眺望前方的村莊。那錯落不齊的道路，向四面八方延伸開去，讓人有些分不清方向。

田地裏，好幾塊田埂相互連接着，就像是一幅連綿不斷的畫卷。不遠處，一縷炊煙從村子裏嫋嫋升起，彷彿是一穗雲從爐竈中升騰而出，給這寧靜的鄉村增添了幾分生活的氣息。

古老的樹木靜靜地隱藏在山的一側，像是歲月的守護者，默默地見證着時光的流轉。清幽的泉水在石縫間潺潺流淌，沖刷着石頭的邊緣，發出清脆悅耳的聲響，就像是大自然演奏的美妙樂章。

雖然這山間的居所看起來十分幽靜隱蔽，彷彿是一個與世隔絕的世外桃源。然而，即便是在這樣的地方，也依然有兵馬來來往往，打破了這份寧靜，讓人不禁感慨這世間的紛擾無處不在。