和張石山惜春韻 其二

宋代 • 衛宗武

滿眼物華媚，芳辰與意違。
愁多何樂少，昨是豈今非。
轉蕙光風老，流花過雨肥。
春來傳好事，空又送春歸。

譯文：

眼前到處是美好的自然景色，花草樹木都展現出迷人的姿態，可這美好的時節卻和我的心意相違背。

我心中愁緒太多，快樂實在太少。昨天認爲正確的事情，到了今天難道就成錯誤的了嗎？

微風輕拂着蕙草，那帶着光澤的微風彷彿也已老去；花朵在風雨中飄落，經過雨水滋潤的殘花顯得有些肥碩。

春天來了，本以爲會有許多美好的事情傳來，可沒想到，就這樣又要眼睜睜地看着春天離去了。