過墓鄰僧寺

宋代 • 衛宗武

一見說交情，僧醪爲客斟。
溪山銜落照，杉竹聚清陰。
日對畫圖軸，風生琴築音。
意行行不足，逸興對高吟。

譯文：

我一見到這位僧人，便與他說起了彼此的情誼，他熱情地爲我斟上了寺院裏自家釀的酒。

溪水蜿蜒，青山連綿，它們似乎一起銜着那即將西沉的夕陽餘暉。杉木和翠竹在周圍聚集生長，灑下一片清幽的陰涼。

眼前的這溪山景色，就如同是一幅幅精美的畫卷在我眼前展開，我整日都能對着這如詩如畫的景緻。山風輕輕拂過，吹動着周圍的樹木，發出的聲音就像是琴和築彈奏出的美妙音樂。

我心中滿是歡喜，在這美好的環境中漫步，總覺得走不夠、看不夠。滿懷的閒情逸致讓我忍不住高聲吟誦起詩句來。